“Qual é o estado, ó Kṛṣṇa, daqueles que, abandonando a ordenança das escrituras, realizam sacrifícios dotados de fé? Ele é da Bondade, ou Paixão, ou

“Destemor, pureza de coração, perseverança na busca de conhecimento e meditação Yoga, doações, autodomínio, sacrifício, estudo dos Vedas, penitências ascéticas, retidão, abstenção de ferir, veracidade,

“Eles dizem que a Aśvattha, tendo suas raízes acima e ramos abaixo, é eterna, sua folhas são os Chandas. Aquele que a conhece, conhece os

“Eu declararei (para ti) novamente aquela sublime ciência das ciências, aquela ciência excelente, conhecendo a qual todos os Munis têm alcançado a maior perfeição a

“O Senhor Bendito disse:

“Esse corpo, ó filho de Kuntī, é chamado de Kṣetra.

Aquele que o conhece, os eruditos chamam de Kṣetrajña.
Conhece-me,

“Arjuna disse:

“Daqueles devotos que, constantemente dedicados, te adoram, e aqueles que (meditam) em ti como o Imutável e Imanifesto, quem é mais bem familiarizado

“Arjuna disse:
‘Este discurso acerca do mistério supremo, chamado Adhyātman, que tu proferiste para meu bem-estar…

“O Senhor Bendito disse:

“Mais uma vez ainda, ó de braços fortes, escuta as minhas palavras divinas as quais, por desejo do (teu) bem, eu